Центр американських студій — перша організація в Європі, яка організовує курси для юристів з американськими експертами, — радий запросити членів Асоціації правників України до участі в онлайн-курсі вихідного дня з викладачем права із США, надаючи членам АПУ знижку 30% від ціни, встановленої за участь для учасників з інших країн.

Викладачем курсу є:

Професорка Сусанна Фредерік Фішер — досвідчена нью-йоркська й англійська адвокатка. Вона спеціалізується на договорах, цивільному процесі, авторському праві, мистецькому праві, медіаправі та кіберправі. Професорка Фішер здобула юридичну освіту в коледжі Мертон Оксфордського університету, де отримала ступінь бакалавра в юриспруденції, та Школу права Університету Вірджинії, де отримала ступінь LL.M. Вона також навчалася у Принстонському університеті, де здобула ступінь бакалавра з історії з відзнакою.

Професорка Фішер п’ять років працювала адвокатом у Лондоні у 5 Raymond Buildings, одній з найкращих юридичних фірм в англомовному світі. Вона представляла інтереси клієнтів у всіх рівнях англійських судів і трибуналів, включно з Палатою лордів. У Лондоні вона також працювала нічним юристом, надаючи юридичні консультації перед публікацією для News International plc, видавців The Times, The Sunday Times і Sun.

Професорка Фішер також викладала контракти в Лондонському університеті Гілдхолл. Пізніше вона три роки практикувала право інтелектуальної власності як юрист у двох престижних нью-йоркських юридичних фірмах — Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP та Paul, Hastings, Janofsky & Walker LLP. Зараз юристка викладає в Школі права CUA Columbus.

Нижче ви знайдете більш детальну інформацію, а також посилання на офіційну пропозицію курсу.

Курс “Drafting Contracts in English” («Складання договорів англійською»), 26 травня (18:30-21:30) — 27 травня (14:00-18:00) 2023 року

Цілі курсу:

- ви вивчите ключову термінологію, необхідну для точного та чіткого складання договорів англійською мовою;

- вивчите всі основні типи англійських договірних положень;

- опануєте навички, необхідні для офіційної організації вашого договору, пункт за пунктом;

- дізнаєтеся найкращі інсайдерські поради щодо захисту вашого клієнта та пом’якшення договірних ризиків.

• Викладач: професорка й адвокатка із США Сусанна Фішер
• Кінцевий термін реєстрації зі знижкою для членів АПУ: 15 травня 2023 року
• Реєстрація за посиланням: https://www.cfasofficial.com/ua/specialized-courses/drafting-contracts-in-english-made-easy-2
• Ціна зі знижкою для членів АПУ (при зазначенні «additional 10% discount» у реєстраційній формі): 1979 грн

Будемо дуже вдячні, якщо ви поділитеся цим запрошенням з вашими колегами.

У разі виникнення запитань просимо звертатися за електронною адресою kurii@cfasofficial.com.

Також запрошуємо долучатися до сторінки Центру американських студій в Україні в LinkedIn.