КИЇВ — 11 лютого 2022 року. Асоціація правників України спільно з Асоціацією адвокатів штату Нью-Йорк (New York State Bar Association, NYSBA) та за сприяння Проєкту ЄС Право-Justice презентували Відділення NYSBA в Україні.

З вітальними словами до учасників заходу звернулися Оксана Маркарова, Надзвичайний і Повноважний Посол України в США, Олексій Голубов, Генеральний консул України в Нью-Йорку, Джон Енгстром, радник з правових питань Посольства США в Україні, та Ендрю Браун, Президент NYSBA.

«Сьогоднішня подія дуже важлива і своєчасна. Це початок співпраці двох асоціацій, які роз’єднані океаном, але об’єднані спільними цілями: зміцнення верховенства права, розвиток юридичної професії, забезпечення рівності, різноманітності та інклюзивності у сфері юстиції та суспільстві загалом. Ці принципи ще важливіші зараз, у часи військових загроз, з якими стикається Україна. У цих умовах співпраця між NYSBA та АПУ — асоціаціями з усталеною репутацією та історією — важлива як ніколи. Впевнені, що співпраця між NYSBA та АПУ сприятиме вдосконаленню законодавства, підвищенню професіоналізму та етики юридичної професії, а також встановленню міцних зв’язків між секторами юстиції в Україні та Нью-Йорку», — зазначила Анна Огренчук, Президентка АПУ.

Ендрю Браун, Президент NYSBA, коротко презентував діяльність NYSBA: організація співпрацює з більш ніж сотнею країн по всьому світу, і цілі її діяльності є аналогічними цілями АПУ. NYSBA має у своєму складі 29 секцій, 32 підсекції та низку комітетів. Асоціація підтримувала формування Міжнародного суду ООН, становлення ООН та інших міжнародних організацій. Членами організації можуть стати судді, адвокати, юрисконсульти та інші категорії правників. Щоб стати членом Асоціації, не обов’язково потрібно мати ліцензію адвоката штату Нью-Йорк. Як і АПУ, NYSBA має механізми захисту прав та інтересів правників і виступає на захист як своїх членів, так і юристів в інших країнах.

До обговорення детальних напрямів співпраці між NYSBA та АПУ долучилися Ед Ленсі, голова Міжнародної секції NYSBA, Азіш Філабі, голова Міжнародної секції NYSBA (з червня 2022), Шеріл Галлер, голова Секції Women in Law NYSBA, Кім Вулф Прайс, голова Секції Women in Law NYSBA (з червня 2023), Сергій Гошовський, голова Комітету зі Східної Європи Міжнародної секції NYSBA, Анна Домбровська, адвокатка, партнерка Wardynski & Partners, співголова Відділення NYSBA в Польщі та співробітниця Європейського регіонального форуму IBА, та Інна Ліньова, виконавча директорка АПУ.

Ключовими напрямами співпраці та основними функціями Відділення NYSBA в Україні визначено такі:

— удосконалення професійної етики та комплаєнсу у сфері юстиції та бізнесу;

— підтримка гендерної рівності у секторі юстиції зокрема та в суспільстві загалом;

— програми розвитку студентів та молодих правників;

— обмін досвідом щодо участі правничої спільноти в доборі суддів та членів органів суддівського врядування;

— обмін досвідом та експертизою у сферах, де право Штату Нью-Йорк є «золотим стандартом», а саме: міжнародна торгівля, вирішення спорів, виконання рішень, винесених проти держави, та багато інших;

— нетворкінг та нові можливості для розвитку бізнесу.

Ед Ленсі розповів про діяльність Міжнародної секції NYSBA. Вона об’єднує 80 відділень в усьому світі, проводить низку конференцій та інших заходів на міжнародному рівні, займається підписанням меморандумів про співпрацю з асоціаціями адвокатів з інших країн (зокрема, минулого року уклали меморандуми з асоціаціями Філіппін, Грузії та міста Осаки), а також організовує програми стажування для студентів — випускників юридичних факультетів у юридичних фірмах Сполучених Штатів Америки. Окрім цього, Міжнародна секція NYSBA сприяє пошуку клієнтів для своїх членів на міжнародному рівні.

Азіш Філабі висловила переконання про важливість співпраці з колегами з інших країн, тому підписання меморандуму про співпрацю відповідає інтересам не лише АПУ, але й NYSBA. Співпраця між обома асоціаціями надасть нові можливості для навчання як діючих юристів, так і молодих спеціалістів, що є необхідною передумовою успіху.

Секцію Women in Law NYSBA, що існує вже протягом 30 років (5 років тому мала статус комітету), представили Шеріл Галлер та Кім Вулф Прайс. До складу Секції входять юристки штату Нью-Йорк та інших країн. Women in Law NYSBA сприяє розвитку та посиленню позицій жінок у сфері права. В межах Секції порушуються такі питання, як перешкоди професійному зростанню жінок в юридичній професії, рівність у заробітній платі і доступі до керівних посад, баланс між роботою та приватним життям. Комітет організовує заходи як на національному, так і міжнародному рівнях, а також надає консультаційні висновки при прийнятті законодавчих актів, що стосуються прав жінок.

Анна Домбровська поділилася досвідом роботи Польського Відділення NYSBA, яке підтримувало утвердження принципу верховенства права в турбулентні часи реформ системи юстиції в Польщі.  

Підсумував зустріч Ендрю Браун: «Коли ми розпочнемо активну роботу, то побачимо, наскільки великим є вікно можливостей. Ми так само, як і українські колеги, зацікавлені у співпраці. Лише працюючи разом, нам вдасться знайти відповіді на безліч викликів у юридичній сфері. Разом ми маємо всі шанси бути ще успішнішими і сильнішими!».

Нагадаємо, Відділення NYSBA в Україні було офіційно створено в грудні 2021 року. Анна Огренчук, Президентка АПУ, була призначена Головою Відділення NYSBA в Україні, а Іван Городиський, член Правління АПУ — заступником Голови Відділення. Відкриття Відділення стало продовженням співпраці між обома асоціаціями, започаткованого підписанням на початку грудня меморандуму про співпрацю.

NYSBA була заснована в 1876 році з метою розвитку юриспруденції, сприяння вдосконаленню законодавства, полегшення здійснення правосуддя та підвищення стандартів доброчесності, професіоналізму та ввічливості в юридичній професії. NYSBA включає в себе низку секцій, зокрема й Міжнародну секцію (NYSBA International), яка, серед іншого, відповідає за представництво інтересів NYSBA на міжнародному рівні.

З деталями вступу до Асоціації адвокатів штату Нью-Йорк для членів АПУ можна дізнатися за посиланням.

Приєднатися до заходів Асоціації правників України можна за посиланням.

Вступити до АПУ. Telegram-канал. YouTube-канал.

Якщо ви бажаєте підтримати діяльність АПУ, будемо вдячні, якщо ви зробите це за посиланням.