The Constitutional Court of Ukraine, with the support of the OSCE Project Coordinator in Ukraine, is pleased to announce the presentation of the English-Ukrainian Legal Dictionary of Complex Terminology, jointly compiled by representatives of the Constitutional Court of Ukraine and the O.O. Potebnia Institute of Linguistics of the National Academy of Sciences of Ukraine.

The presentation will be held online on 23 April 2025.

Start time: 14:00 (Kyiv time)

Access link:
https://us06web.zoom.us/j/81103240263?pwd=cbzgTYQ47W5RtCaFejqOJ2EYaF7Yp9.1

Meeting ID: 811 0324 0263
Access code: 824817

The event will bring together leading experts in linguistics and legal translation, judges, lawmakers, legal practitioners, educators, students, and representatives of government institutions and civil society organizations.

This publication represents the outcome of interdisciplinary collaboration and addresses the challenges posed by complex legal terminology in translation. The dictionary offers well-founded Ukrainian equivalents for difficult English legal terms, along with detailed linguistic and contextual commentary to support accurate and meaningful translation.

All interested professionals are cordially invited to attend.