Центр американських студій — перша організація в Європі, яка організовує курси для юристів з американськими експертами, — радий запросити членів Асоціації правників України до участі в онлайн-курсі вихідного дня з викладачем права із США, надаючи членам АПУ знижку 30% від ціни, встановленої за участь для учасників з інших країн.

Викладачем курсу є:

Адвокат Валері Лумбер, котрий має понад 20 років юридичного досвіду в США, зокрема досвіду приватної практики, як штатний адвокат кількох федеральних суддів, як викладач права, а також як суддя. Він здобув ступінь доктора права у Школі права Макджорджа Тихоокеанського університету (перший університет Каліфорнії).

Зараз Лумбер є партнером із судових спорів юридичної фірми Gavrilov & Brooks, офіси якої розташовані в Лос-Анджелесі та Сакраменто, Каліфорнія. Він має значний досвід апеляцій, судових процесів у справах про банкрутство, господарських судових процесів, складних федеральних цивільних процесів, процесів щодо прав кредиторів, неплатоспроможності, шахрайства, шахрайських переказів та інших навмисних деліктів. Окрім того, Лумбер регулярно консультує колег-адвокатів щодо складних судових справ і навчає юристів з усього світу.

Нижче ви знайдете більш детальну інформацію, а також посилання на офіційну пропозицію курсу.

Курс “Diploma in Practical Legal English” («Диплом з практичної юридичної англійської мови»), серія з 5-ти курсів, березень-липень 2023 року

П'ять 3-годинних курсів:

• Civil Law&Civil Procedure: 30 березня 2023 р. (https://www.cfasofficial.com/ua/kursy-vykhidnoho-dnia/civil-law-civil-procedure );
• Wills, Trusts & Estates (Inheritance Law): 27 квітня 2023 р. (https://www.cfasofficial.com/ua/kursy-vykhidnoho-dnia/wills-trusts-estates );
• Business Law: 25 травня 2023 р. (https://www.cfasofficial.com/ua/kursy-vykhidnoho-dnia/business-law );
• Bankruptcy Law: 29 червня 2023 р. (https://www.cfasofficial.com/ua/kursy-vykhidnoho-dnia/bankruptcy-law );
• Contract Law: 27 липня 2023 р. (https://www.cfasofficial.com/ua/kursy-vykhidnoho-dnia/contract-law ).

Мета курсу:

По закінченні курсу ви володітимете:

• • знаннями базової та поглибленої юридичної англійської термінології;
  • корисними юридичними фразами, які можна застосовувати в повсякденній юридичній практиці;
  • розумінням різних контекстів, у яких використовується юридична термінологія;
  • здатністю аналізувати складні юридичні документи (позовні заяви, записки, контракти й багато інших);
  • підвищеною вільністю та впевненістю в використанні письмової та усної юридичної англійської мови;
  • набором навичок, необхідних для складання іспиту TOLES (The Test of Legal English Skills).

Кінцевий термін реєстрації зі знижкою для членів Асоціації: 15 березня 2023 року

Реєстрація за посиланням: https://www.cfasofficial.com/ua/kursy-vykhidnoho-dnia/diploma-in-practical-legal-english

Ціна зі знижкою для членів АПУ (при зазначенні «UBA discount» у реєстраційній формі): 2699 грн

Будемо дуже вдячні, якщо ви поділитеся цим запрошенням з вашими колегами.

У разі виникнення запитань просимо звертатися за електронною адресою kurii@cfasofficial.com.

Також запрошуємо долучатися до сторінки Центру американських студій в Україні в LinkedIn.